Cheikh Al Albani

Questionneur:

Une personne n'a pas été en mesure de faire la aqiqah pour ses enfants, garçons ou filles, et est arrivé le 3Id Al Adha et il a sacrifié et il a inclus l'intention de la aqiqah avec celle de l'udhiyah (sacrifice). Est-ce permis? Qu'Allah te récompense par un bien

Cheikh Al Albani:

Si tu veux que je te réponde de manière courte alors la réponse est que ce n’est pas permis et dans le détail alors cela diverge selon la divergence d’avis des savants: il y a celui qui voit que la aqiqah est une sunna et l'udhiyah est une sunna donc il y a l’explication que nous avons mentionné concernant les six jours du jeûne de shawwal (cf l’article que j’ai traduit sur ce sujet)

C'est à dire que celui qui sacrifie et combine à cela l’intention de la aqiqah alors il lui est écrit une récompense plus l'intention de la aqiqah. Ceci pour celui qui voit que les deux sacrifices sont sunna.

Quant à celui qui voit comme moi que les deux sacrifices sont une obligation donc une obligation ne peut pas être combiné avec une autre obligation alors il doit faire la aqiqah et il doit faire l'udhiyah (séparément).

Et avec cela c’est assez et toutes les louanges appartiennent à Allah, seigneur des mondes.

Questionneur: Qu'Allah te donne le bien-être

Traduit par Abdoullaah Abu Edem

السائل : سؤال إنسان لم يتمكّن أن يعقّ عن أبنائه إذا كان ذكرا أو أنثى و جاء عيد الأضحى و ضحّى بالأضحية و ضمّ نية العقيقة مع الأضحية فهل يجوز ذلك ؟ وجزاك الله خيرا .
الشيخ : إذا أردت أن أجيبك بإختصار فالجواب لا يجوز و تفصيله يختلف بإختلاف رأي العلماء من كان يرى أن العقيقة سنّة و الأضحية سنّة فعلى التفصيل الذي ذكرناه في صيام ستّ من شوال أي ضحّى و نوى العقيقة يكتب له أجر أضحية زائد نية العقيقة هذا بالنسبة لمن يرى أن كلاّ من الأضحية و العقيقة سنة أما من يرى مثلي أنا أنّ كلاّ من الأضحية و العقيقة واجبة فلا يغني واجب عن واجب فلابد من أن يعقّ و لابد من أن يضحّي و بهذا القدر كفاية و الحمد لله رب العالمين .
السائل : الله يعطيك العافية

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien