Cheikh Al Albani

L'étudiant:

Dans l'affaire que tu as mentionnée dans ce domaine, le conflit est il permis dans celle-ci (entre les gens car c'est une affaire sujette à la divergence)?

Cheikh Al Albani: Le conflit n'est pas permis dans celle-ci , ni dans d'autres.

L'étudiant: Je veux dire dans le débat/la discussion (entre les gens).

Cheikh:

Non, moi je te répond en fonction des termes que tu as employé, quant à si tu voulais demander: est il permis de rechercher ensemble/étudier ensemble (un sujet) alors oui c'est permis mais le conflit n'est pas permis 

L'étudiant: C'est à dire que si il y en à un (qui ramène un conflit) est il possible que nous le conseillons.

Cheikh:

Oui il est obligatoire de le conseiller, pourquoi ne le conseille il pas? Mais il ne peut pas juste le conseiller avec de simples prétentions, disant: Pourquoi fais tu cela? Cela n'est pas permis.

Ceci n'est pas suffisant parce que peut-être il t'accueillera avec une réponse similaire et dira: Pourquoi as tu fais telle ou telle chose, donc cela n'est pas permis.

Alors, quand tu veux le conseiller, fais le en lui rappelant ce qui a été rapporté du Prophète salallahou 'aleyhi wa sallam comme paroles et actions, alors le conseil sera en effet un conseil et fait de la manière
légiférée.

Traduit par Abdoullaah Abu Edem

الطالب : في المسألة التي ذكرت في هذا الباب هل يجوز التنازع فيها ...
الشيخ : لا يجوز التنازع فيها ولا في غيرها .
الطالب : يعني في النقاش .
الشيخ : لا أنا أجيبك على لفظك ؛ أما إن أردت هل يجوز التباحث فنعم يجوز التباحث لكن لا يجوز التنازع الطالب : يعني إذا في واحد ممكن ننصحه .
الشيخ : نعم واجب ينصحه ، لماذا لا ينصحه ؛ لكن ما ينصحه بمجرد دعواه ليه أنت تفعل كذا وهذا لا يجوز ، هذا لا يكفي هو ممكن يقابلك بالمثل أنت لماذا تعمل كذا هذا لا يجوز ؛ لكن إذا أردت أن تنصحه وذكرته بما جاء عن النبي صلى الله عليه وسلم من فعله وقوله حينئذ تكون النصيحة نصيحة وتكون يعني على الوجه المشروع

 

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien