Cheikh Al Albani

Cheikh Al Albani lit la question:

Il y a une jeune femme dit quun homme droit sur la shariah s’est avancé (vers elle pour le mariage), mais son père a refusé et a juré quil la renierait jusqu'au jour de la résurrection si elle se marie avec un jeune homme religieux, qu à Allah ne plaise, sachant qu'il lui a présenté pour ses khitba un grand nombre de jeunes hommes non-religieux. Est ce que cette jeune fille est considérée comme pécheresse si elle accepte un jeune homme non droit dans sa religion sachant que elle, elle est droite dans sa religion et a t elle contredit le hadith du Prophète salallahou aleyhi wa sallam de marier celui qui est religieux et au bon comportement ?

La réponse:

Il n’est pas permis à ce père de jurer ce serment à l’encontre de sa fille parce que c’est un serment pécheur et si elle peut se marier par le biais du juge islamique alors il n’y a pas de péché sur elle qu’elle épouse le jeune homme religieux et les personnes dans son cas de transmettre son tutorat au juge islamique si la chose se répète et que le jeune homme est revenu pour le mariage avec elle et celui ci est un pieux droit comme est venu dans la question mais son père refuse de la lui marier.

Alors elle doit se plaindre et transmettre le tutorat au juge islamique, dans ce cas, le juge islamique entreprend la décision de la marier avec le jeune homme après qu'il ait convoqué son père pour lui faire comprendre que son refus n'est pas une raison légiférée.

Alors dans ce cas, le juge islamique entreprend au nom de son père de la marier avec ce jeune homme pieux et droit et il n’y a pas de péché sur elle dans cette situation mais ce père, de son côté lui est pécheur.

Ceci est la réponse aux deux questions mentionnées sur ce papier.

Traduit par Abdoullaah Abu Edem

الشيخ : السؤال هناك شابة تقول بأنه قد تقدّم لها رجل مستقيم على الشرع ولكن أباها رفض وحلف يمينا بأن يتبرأ منها إلى يوم القيامة إذا تزوّجت بشاب متدين عياذا بالله علما بأنه تقدموا لخطبتها كثير من الشباب غير المتديّنين، هل تعتبر هذه الفتاة أثمة إذا قبلت بشاب غير مستقيم وهي مستقيمة وهل تكون خالفت حديث الرسول صلى الله عليه وأله وسلم بعدم الزواج ممن ترضى دينه وخلقه؟
الجواب لا يجوز لذلك الوالد أن يحلف ذلك اليمين عليها لأنها يمين أثمة وهي لو استطاعت أن تتزوج بطريق القضاء الشرعي فلا إثم عليها أن تتزوّج بالشاب المتديّن وعلى مثلها أن ترفع أمرها إلى القضاء الشرعي لما إذا جد الجد وأقدم الشاب على التزوّج بها وهو صالح مستقيم كما جاء في السؤال ولكن أباها يأبى أن يزوّجها به فعليها أن تشكو وأن ترفع أمرها إلى القضاء الشرعي، في هذه الحالة يتولّى القاضي الشرعي تزويجها بالشاب بعد أن يستدعي أباها ليفهم منه أن امتناعه ليس لسبب شرعي ففي هذه الحالة يتولّى القاضي الشرعي نيابة عن أبيها أن يُزوّجها بذلك الشاب الصالح المستقيم ولا إثم عليها في هذه الحالة، وإنما ذلك الأب إنما إثمه على جنبه هذا هو الجواب عن السؤالين المذكورين في هذه البطاقة.
وهنا سؤال أخر أتمعّنه

.

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien