Cheikh Al Albani

Questionneur:

La nation islamique a atteint un état d'humiliation, de faiblesse et de déshonneur/bassesse comme tout le monde le sait et ses ennemis contrôle son devenir et compte tenu de l'expérience des autres nations telles que l'expérience japonaise ou l'expérience afghane ou dernièrement l'expérience européenne, nous constatons que la plupart des pays sont ensuite aller de l'avant, sauf pour la nation islamique, donc est ce que cela est dû à un bouleversement/perturbation dans la nation ou dû à des erreurs des leaders des mouvements intellectuels qui mènent la nation?

Cheikh Al Albani:

Le bouleversement est clair O mon frère, un seul verset si nous le mentionnions est la réponse ((Et certes Allah secourt ceux qui le secourent)) donc est ce que les musulmans secourent Allah ?

Questionneur: Bien sûr que non.

Cheikh: Donc la réponse est qu'Allah ne les secourt pas

Questionneur: Et la solution O Cheikh?

Cheikh: Quel est la solution selon toi?

Questionneur:

Est ce que cela provient de la nation ou bien des leaders des mouvements intellectuels qui s'y trouve?

Cheikh: Cela vient de la nation et des leaders et de ceux qui sont dirigés, tous ensemble.

Questionneur: ils sont tous dans un bouleversement.

Traduit par Abdoullaah Abu Edem

¿Para quién la falta si la nación islámica se encuentra en este estado?

Interlocutor: La nación islámica ha alcanzado un estado de humillación, de debilidad, de deshonor / bajeza como todo el mundo sabe y sus enemigos controlan su porvenir y dada la experiencia de otras naciones, tales como la experiencia japonesa o la experiencia afgana, o últimamente, la experiencia europea, constatamos que la mayoría de los países han avanzado a excepción de la nación islámica, por lo tanto, ¿es esto debido a una disfunción en la nación o debido a los errores de los líderes de los movimientos intelectuales que conducen a la nación?


Sheij Al Albani: La disfunción es clara oh hermano mío, un solo versículo que mencionemos es la respuesta {Es cierto que Allah ayudará a quien Le ayude}, así pues, ¿es que los musulmanes ayudan a Allah?

Interlocutor: Por supuesto que no.

Sheij: Entonces la respuesta es que Allah no les ayuda


Interlocutor: ¿Y la solución O Sheij?

Sheij: ¿Cuál es la solución según tú?

Interlocutor: ¿Es que esto proviene de la nación o de los líderes de los movimientos intelectuales que se encuentran?

Sheij: Esto proviene de la nación y de los líderes y de aquellos que son dirigidos, de todos juntos.

Interlocutor: Todos ellos están en disfunción.

Traducido al castellano por Umm Amina

السائل : قد وصلت الأمة الإسلامية إلى حال من الذل والضعف والهوان ما يعلمه جميعا وتحكم أعداءها بمصائرها وبالنظر إلى تجارب الأمم الأخرى مثل التجربة اليابانية أو التجربة الأفغانية أو الأوربية الأخيرة هذه نجد أنه معظم الأمم حصل عندها تقدم نحو الأمام عدا الأمة الإسلامية فهل هذا راجع لخلل في الأمة أم إلى أخطاء في قيادات الحركات الفكرية التي تقود الأمة؟
الشيخ : الخلل واضح يا أخي آية وحدة إذا ذكرناها هو الجواب (( إن تنصروا الله ينصركم )) فهل المسلمون نصروا الله؟
السائل : طبعا لا.
الشيخ : إذا الجواب الله لا ينصرهم.
السائل : والحل يا شيخ ؟ ..
الشيخ : إيش الحل ها هو
السائل : من الأمة ولا من القيادات الحركات الموجودة فيها ؟
الشيخ :  من الأمة من القيادات والمقودين معا كلهم.
السائل : كلهم فيهم خلل.

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien